Chris Dalton juggles the jobs of guide and cameraman while on a group stalk on Paul Childerley’s patch in Bedfordshire