Mike Powell reflects on over half a century’s fox control efforts, which have seen the UK’s top predator become more common and less wary despite the nation’s increased interest in foxing