Byron Pace gets his hands on a unique bit of night-shooting technology, the ATN X Sight. This is an all-in-one day-and-night scope with a price tag it’s impossible to beat. But is it really any good? Taking it through the…