Sporting Rifle’s Nick Latus field tests a nifty little double from French rifle maker Chapuis Armes and is impressed with its performance in the field